咖啡渣点亮生态之光&原最大“电老虎”如今童趣十足，黄浦、宝山展区城市之光

2023-10-25 上海城市空间艺术季

在超大城市探索“共栖”之旅

水岸、都市、郊野、工业废墟

当艺术打开更过未知的空间时

它们和我们有着怎样奇妙的共栖关系

这个秋天

《下一站》栏目将开启一个个城市盲盒

在2023上海城市空间艺术季里

寻找上海答案……

黄浦展区——万家灯盏·平凡世界的可持续

12家咖啡馆对应12个月份12种花

咖啡渣点亮了可持续的城市“生态之光”

如果上海有一张咖啡地图，黄浦区就是地图上点位最密集的地方。2023上海城市空间艺术季黄浦展区就把咖啡作为了题材呼应主题——万家灯盏。

《花时》地图在外滩街道和半淞园街道精心挑选了12家咖啡馆，对应着12个月份12种花。在咖啡地图的漫步间，咖啡渣汇集创作出了各式各样的生活用品、艺术品。

当咖啡渣遇上艺术家可以创造出一枚遇水即融的戒指

咖啡渣遇上大豆蜡，几颗乱真的“咖啡豆”实际是可循环的香薰蜡烛

咖啡渣做成纤维材料，可以是衣服也可以是袜子

在所有的咖啡渣作品中，最有仪式感和纪念意义的还是黄浦展区"万家灯盏"主题里最重要的、真正能点亮的灯——“生态之光”

温暖的灯光、氤氲过半透咖啡渣拓片给灯身上来自废旧钢材上的斑斑锈迹镀上了一层时光的滤镜

“利用3D打印技术，拓片表面采用了水、二氧化碳、氧气等生活中常见的、与可持续相关的一些元素，像一个烛火，我们希望它能够像一个感召的路灯，让更多人了解什么是可持续，什么是绿色生活。”黄浦展区联合策展人周洪涛称。

宝山展区——“棕地生境·创E+转身”

曾是上海最大"电老虎"！这座充满废墟美学的庞然建筑，有了新使命

来到宝山展区，这里地处曾经的吴淞工业区，里面的工业遗存曾经见证过辉煌的历史，也凝结了吴淞人深厚的情感。

这座高逾10米极具废墟美学的庞然大物，它叫"除尘塔"，也叫"钢雕一号"还叫"城市呼吸"，不同的名字代表着曾经不同的使命、不同角色的转换，见证了城市的生长、见证了人与自然的共栖

除尘塔原本是上海铁合金厂的除尘设备。1958年，上海铁合金厂成立，一度是上海最大的“电老虎”，年用电量占全市的1/200，排尘量占到全市的1/7，炼钢炉内焰火滚滚，也带来了极大的环境问题。

2006年，为了守护宝山的蓝天，铁合金厂关停，除尘塔被拉下了电闸。整个铁合金厂完整保留下来的只有这一座除尘塔。

工厂改建为钢雕公园后，除尘塔成了“钢雕一号”。这位钢铁巨人就像一位年迈的老人，讲述着昔人的辉煌，也警示着环境的污染

如今，这里成为了2023上海城市空间艺术季的宝山展区，除尘塔作为其中体量最大的公共艺术装置，被点亮、并赋予了新的名字——“城市呼吸”。

在最具象征意义的排尘口安装了空气质量检测器，实时显示PM2.5的数值。在它的周围，工业棕地早已被碧草取代，机器的轰鸣早已被孩子们的欢声笑语取代，从狠抓生产到自在生活，工业历史与绿色未来，真正实现了 “共栖”。

夜幕降临，点亮后的除尘塔流光溢彩，宛若新生

10月20日起，城市探访宝藏节目《下一站》将连续播出五期上海城市空间艺术季特别节目。

深入探访徐汇西岸主题演绎展区、黄浦展区、宝山展区、杨浦滨江展区、浦东森兰展区、崇明展区、长宁展区、长三角一体化示范区——元荡展区、双祥村展区等。

打开一个个城市盲盒寻找万物“共栖”的答案

播出时间

首播 每周五 22：30，上海新闻综合频道

复播 次周四 22：50，东方卫视

（来源：上海城市空间艺术季、新闻坊、《下一站》栏目、黄浦展区、宝山展区）

2023上海城市空间艺术季（第五届）展览信息

展览主题：共栖（METro-BIOSIS）

总召集人：上海市城市规划设计研究院

主策展人：李翔宁

执行策展人：高长军

联合策展团队：尤伦斯当代艺术中心 UCCA Lab、大自然保护协会（TNC）

主展馆改造建筑师：袁烽

主展馆布展团队：上海风语筑文化科技股份有限公司

主展区：徐汇西岸南段，龙耀路至淀浦河5公里滨江地区

主展馆地址：上海徐汇区港口渡口站以南100米（原白猫库房）

开放时间：2023/9/25 - 2023/11/20

周二 - 周日 10:00 - 17:00 对公众免费开放，周一闭馆（9月25日、10月2日照常开馆）

主办单位：上海市规划和自然资源局、上海市文化和旅游局、徐汇区人民政府、长三角生态绿色一体化发展示范区执行委员会、嘉定区人民政府、青浦区人民政府、松江区人民政府、奉贤区人民政府、中国（上海）自由贸易试验区临港新片区管理委员会

承办单位：上海市城市规划设计研究院、同济大学、上海西岸开发（集团）有限公司